Tragična priča hrabre žene Todori. – Nemci su prodrli u selo. Seljani beže u šumu, a hrabra devojka Todora juri na nemački tenk i on prelazi preko paravana. Vojnici su zarobljeni i silovani. Njen otac Radul otera..